englisch 
dänisch 
Bredstedt/Breklum. Mit einem Umzug der Büros verbessert das Team Integration der Amtsverwaltung Mittleres Nordfriesland seinen Service für Geflüchtete. Ab sofort sind die Mitarbeiter:innen in den Räumen des Sozialzentrums (SZ) in Breklum (Norderende 2) zu finden. „Wir sorgen auf diese Weise für kürzere Wege“, erläutert Ordnungsamtsleiter Lars Schwerdtfeger. „Dies gilt sowohl für unsere Kunden als auch für die Teams der beiden Häuser. Wir bieten jetzt gewissermaßen alle Leistungen aus einer Hand an.“
Beständiger Austausch
Zwischen den Sachbearbeiter:innen im Sozialzentrum und den Flüchtlingsbetreuer:innen des Amtes ist ein beständiger Austausch erforderlich. Dabei geht es beispielsweise verschiedene Anträge, die Zuweisung von Unterkünften, um Geldleistungen oder etwa die Organisation von Sprachkursen, die für eine mögliche Arbeitsaufnahme unabdingbar sind. „Vieles lässt sich zwischen den Abteilungen mittels Schriftverkehr regeln, doch ist auch der persönliche Austausch fast immer unabdingbar“, sagt SZ-Leiter Kim Jessen-Reimers. „Deshalb bin ich froh, dass wir die Flüchtlingsbetreuung des Amtes jetzt bei uns in Breklum haben.“
Im Team Integration arbeiten wie bisher Martje Petersen und Dirk Bölter in der Flüchtlingsbetreuung, ergänzt um Yvonne Schmitz sowie Kristina Bahnsen, die sich unter anderem um Wohnraumakquise oder Kostenbescheide kümmern.
Kontakt & Terminvereinbarung
Ehrenamtliche Helferinnen und Helfer sowie Geflüchtete können die Mitarbeitenden auch am neuen Standort unter den gewohnten Kontaktdaten erreichen:
Martje Petersen 0 46 71 / 91 92-176; m.petersen@amnf.de sowie Dirk Bölter 0 46 71 / 91 92 - 33; d.boelter@amnf.de.
Die Öffnungszeiten des Sozialzentrums Mittleres Nordfriesland (Norderende 2, 25826 Breklum) sind Mo. 8-12 Uhr, Do. 8-12 & 14-18 Uhr sowie Fr. 8-12 Uhr.
Individuelle Terminvereinbarungen mit dem Team Integration sind zudem über das Online-Portal der Amtsverwaltung möglich: www.etermin.net/amnf.